Η γλώσσα της Εκκλησίας μπορεί συχνά να φαίνεται δύσκολη στον σημερινό πιστό.
Όμως οι Ευαγγελιστές και οι Απόστολοι έγραψαν στην πιο προσιτή και ζωντανή γλώσσα της εποχής τους — την Ελληνιστική Κοινή, ένα στάδιο ανάμεσα στα αρχαία και στα νέα ελληνικά, απλό στη σύνταξη, αλλά πλούσιο στο νόημα.
Στο νέο αυτό Σεμινάριο της Απαρχής, μέσα από 10 μαθήματα, θα γνωρίσουμε την ελληνική γλώσσα όπως ακούγεται στα Άγια Ευαγγέλια: θα διαβάσουμε επιλεγμένα χωρία, θα δούμε πώς λειτουργεί η γραμματική και η σύνταξη μέσα στο θεολογικό περιεχόμενο, και θα μάθουμε πώς η ελληνική λέξη αποκαλύπτει τη θεολογία της Πίστης.
Το σεμινάριο επικεντρώνεται στην ανάγνωση του Κατά Μάρκον Ευαγγελίου από το πρωτότυπο, με έμφαση στο ίδιο το κείμενο ως τόπο μάθησης και θεολογικού νοήματος. Η γραμματική και το συντακτικό θα παρουσιαστούν συνοπτικά, μόνο όπου χρειάζεται, με παραπομπές για όσους επιθυμούν να εμβαθύνουν περισσότερο. Δεν θα υπάρχουν ασκήσεις, καθώς η ίδια η μελέτη του ιερού κειμένου αποτελεί την άσκηση. Στόχος είναι, στο τέλος του κύκλου, οι συμμετέχοντες να μπορούν να διαβάζουν με φυσικότητα και κατανόηση τα συνοπτικά Ευαγγέλια στο πρωτότυπο.
Δεν απαιτούνται προϋπάρχουσες γνώσεις αρχαίων ελληνικών — ξεκινάμε από τα βασικά, με τρόπο απλό, εποπτικό και κατανοητό.
10 δίωρα μαθήματα με εποπτικό υλικό και παραδείγματα.
Σημειώσεις σε PDF και επιλεγμένα γλωσσικά σχόλια.
Δυνατότητα ετεροχρονισμένης παρακολούθησης
Βεβαίωση παρακολούθησης με την ολοκλήρωση του κύκλου.
Εισαγωγή στην Ελληνιστική Κοινή και το Κατά Μάρκον Ευαγγέλιο, Τονισμός, Προσωπική Αντωνυμία, 1ο Κεφάλαιο
Το άρθρο, Ουσιαστικά Β' Κλίσης, Αόριστη, Ερωτηματική και Δεικτική Αντωνυμία, 2ο Κεφάλαιο
Σύνθεση, Χρόνοι και Εγκλίσεις, Αναφορική Αντωνυμία, πᾶς και ὅλος, χρονικές μετοχές
Αριθμητικά, ερωτηματικές και αναφορικές αντωνυμίες, το "ειμί" στις υπόλοιπες Εγκλίσεις, κεφάλαια 5-6
Επιρρήματα σε -ως, Αύξηση-Αναδιπλασιασμός, Κεφάλαια 6-7
Κεφάλαια 7-8-9
Κεφάλαια 9-10-11
Κεφάλαια 12-13-14
Κεφάλαια 14-15-16
Συμπληρωματικές ευαγγελικές περικοπές